Restaurant Dyspensa | Roomservice.pl - order food by internet or telephone

SALADS
1a.	Pomidory z avocado i cebulą	35.00
	Tomatoes with avocado and onions
2.	Krewetki na rucoli z rożowym sosem	35.00
	Rucola with shrimps
2a.	Papryka z grilla	32.00
	Grilled pepper in olive oil and garlic
3.	Cukinia z grilla	32.00
	Grilled courgette
3a.	Sałata z grillowaną piersią kurczaka	35.00
	Salad with grilled chicken breast
4.	Pomidory z rucolą, parmezanem i prażonymi pestkami dyni	32.00
	Tomatoes, rucola and parmesan grilled courgette
5.	Sałata z avocado i rakami	39.00
	Salad with avocado and crayfish
7a.	Mozzarella z pomidorami	33.00
	Mozzarella with tomatoes
8.	Sałata grecka	32.00
	Greek salad
COLD STARTERS
9a.	Tatar po polsku	39.00
	Polish-style steak tartar
11.	Tatar po francusku	39.00
	French – style steak tartar
12.	Pasztet z marynowanymi grzybami	36.00
	Home made pâté
15.	Carpaccio z rucolą i parmezanem	37.00
	Carpaccio with rucola and parmesan
16.	Carpaccio z pieczonej cielęciny	34.00
	Roasted veal carpaccio
16a.	Carpaccio z pieczonej cielęciny i ogórków małosolnych	34.00
	Roasted veal carpaccio, polish style cocumbers and horsradish sauce
HOME MADE PASTA
17.	Arrabiata	35.00
	Arrabiata
18.	Aglio olio pepperoncino	32.00
	Aglio olio pepperoncino
20.	Z rucolą i pomidorami cherry	35.00
	With rucola and tomatoes
22.	Z oliwą, krewetkami i pomidorami	46.00
	With shrimps and tomatoes
22b.	Z duszonymi liśćmi szpinaku	32.00
	Spinach in creamy garlic sauce
22c.	Z duszonymi grzybami	34.00
	With stewed mushrooms
HOT STARTERS
23.	Nerka cielęca z grilla duszona w maśle czosnkowym	36.00
	Veal kidney grilled and stewed with garlic butter
24.	Szwajcarskie placki ziemniaczane z czerwonym kawiorem	49.00
	Rosti potato pancakes with red caviar
26.	Pierogi ruskie	28.00
	Pierogi with cottage cheese
27.	Pierogi z cielęciną	29.00
	Pierogi with veal filling
28a.	Pierogi z mięsem i jarzynami i duszoną cebulą	29.00
	Pierogi with meat, vegetable filling and stewed onion
29.	Krewetki z patelni z czosnkiem i pietruszką	49.00
	Fried shrimps with garlic and parsley
31a.	Grzyby duszone w śmietanie z młodymi ziemniakami	35.00
	Mushrooms stewed in carem with young potatoes
32a.	Bruschetta z pomidorami	28.00
	Bruschetta with tomatoes
32b.	Bruschetta ze szpinakiem	28.00
	Bruschetta with spinach
32c.	Bruschetta z papryką	28.00
	Bruschetta with grilled peppers
SOUPS
33.	Kołduny w rosole	28.00
	,,Kołduny’’ in broth
34a.	Botwinka z młodymi ziemniakami	19.00
	Young beetroot soup with new potatoes
35a.	Chłodnik litewski	24.00
	Lithuanian chłodnik (served chilled)
36.	Szczawiowa z jajkiem faszerowanym	22.00
	Sorrel soup with stuffed egg
36a.	Zupa ze świeżych pomidorów	19.00
	Tomatoes soup
37a.	Rosół z domowym makaronem	19.00
	Broth with home made pasta
Side dishes to main courses are separate
MEAT
39.	Kotlet mielony z buraczkami	52.00
	Minced meat - polish style
40.	Gicz cielęca duszona w jarzynach	67.00
	Veal leg stewed in vegetables
41.	Pieczona gicz jagnięca z ziemniakami obsmażanymi z ziołami	69.00
	Roasted lamb leg
42.	Talerz pierogów	57.00
	Plate of “pierogi” (three kinds)
43.	Wołowina z rosołu z młodymi jarzynami	59.00
	Pot-au-feu (boiled beef) with vegetables
44.	Befsztyk z sosem z czarnego pieprzu	69.00
	Grilled beef steak in black pepper sauce
45.	Befsztyk z sosem z zielonego pieprzu	69.00
	Grilled beef steak in green pepper sauce
46.	Befsztyk z sosem z masłem czosnkowym	69.00
	Grilled beef steak with garlic butter
47.	Kotlet schabowy z kapustą z pomidorami	56.00
	Polish style pork chop with kraut stewed with tomatoes
48.	Gołąbki w sosie ze świeżych pomidorów	57.00
	Stuffed cabagge with minced meat and tomatoes sauce
48a.	Sznycelki cielęce z jajkiem sadzonym i młodymi ziemniakami	59.00
	Veal schnitzel with fried egg and young potatoes
POULTRY
50.	Kaczka pieczona po polsku z żurawiną	79.00
	Polish – style roasted duck
51a.	Szaszłyk z kurczaka z cebulą, papryką i cukinią	52.00
	Chicken shaslik with onion, pepper and courgette
52a.	Pierś kurczaka z grilla z żurawiną	56.00
	Grilled chicken breast in cranberries sauce
53a.	Sznycel z kurczaka z duszoną marchewką	53.00
	Chicken schnitzel with stewed carrots
FISH
55.	Sandacz gotowany na parze z koprem włoskim i rakami	72.00
	Pike-perch with fennel and crayfish
55b.	Filet dorady z patelni w sosie kaparowym	66.00
	Fried dorada fillet with capers sauce
56.	Filet z soli na szpinaku	57.00
	Sole fillet on spinach leaves
56a.	Łosoś z pieca w sosie z wasabi i bazylii	64.00
	Roasted salmon with wasali and basil sauce
SIDE DISHES
57.	Ryż dziki	9.00
	Black rice
59.	Frytki	9.00
	French fries
60.	Ziemniaki obsmażane z ziołami	9.00
	Pan fried potatoes in herbs
61a.	Młode ziemniaki z koperkiem	11.00
	New potatoes with dill
62.	Buraczki	9.00
	Beetroot stewed in butter
63.	Młoda kapusta duszona z pomidorami	14.00
	Stewed new cabbage with tomatoes and dill
64.	Brokuły gotowane	7.00
	Broccoli
65.	Młode jarzyny gotowane	12.00
	Steamed new vegetables
66.	Pomidory po włosku	9.00
	Tomatoes served Italian style
67.	Pomidory z cebulą	9.00
	Tomatoes with onion
68.	Sałata z sosem vinegret	12.00
	Salad with vinaigrette sauce
69.	Mizeria	9.00
	Cucumber salad
69a.	Rzodkiewki ze śmietaną i szczypiorkiem	9.00
	Radish in cream with spring onion
70.	Pieczywo własnego wypieku	11.00
	Home made bread
DESERTS
71.	Naleśnik z owocami leśnymi	25.00
	Pancake with forest fruits
73.	Tarta owocowa	25.00
	Fruit tarte
74.	Pierogi z wiśniami	26.00
	Sweet „pierogi” with fruit filling
76.	Sernik	21.00
	Cheese - cake