Yandex
22 651 90 03
www.roomservice.pl
Chinese

Canton

PROMOTION

* If the order is PLN 160, you get 1 free spring roll OR 2x Cantonese salad - it is not possible to choose two different freebies.
* If the order is PLN 280, you can choose free 1x milk OR 2x spring rolls OR 3x Cantonese salad - it is not possible to choose three different freebies

01 GRATIS - Sałatka Kantońska FREE - Cantonese Salad - when ordering dishes for the amount of MINIMUM PLN 80 - without delivery costs and excluding lunch sets 0.00 02 GRATIS - Sajgonki wege FREE - Veg Spring Rolls - when ordering dishes for the amount PLN 140 - without delivery costs and excluding lunch sets 0.00 03 GRATIS - Deser mleko pieczone FREE - Baked milk dessert - when ordering dishes for the amount PLN 280 - without delivery costs and excluding lunch sets 0.00

Peking duck

Available one day in advance or after consultation with the restaurant.

K1 CAŁA - Kaczka po pekińsku WHOLE - Peking duck, Chinese steamed pancakes, vegetable, Tian Mian Jiang sauce. Available one day in advance or after consultation with the restaurant. 188.00 K2 POŁOWA - Kaczka po pekińsku HALF - Peking duck, Chinese steamed pancakes, vegetable, Tian Mian Jiang sauce.Available one day in advance or after consultation with the restaurant. 108.00

Dim Sum

Traditional Hong Kong snacks, steamed and baked

D2 Jin Qian Du Steamed tripe 18.80 D4 Kuleczki wołowe 3 szt. Beef balls 3 pcs. 19.80 D5 Ha Gao z krewetkami 3 szt. Dumplings with prawns 3 pcs. 24.80 D6 Chashiu bułeczki z wieprzowiną 2 szt. Steamed buns with pork 3 pcs. 25.80 D7 Xian Shuijiao 3 szt. Baked dumplings with pork 3 pcs. 19.80 D9 Bułeczki na słodko 2 szt. Sweet buns 2 pcs. 17.80 D11 Sheng Jian 3 szt. Fried pork buns with sesame seeds 3 pcs. 28.00 D15 Chashiu Su 3 szt. Baked shortbread dumplings with pork 3 pcs. 23.80 D20 Luobo Gao 4 szt. Grilled turnip 4 pcs. 21.80

Starters

1 Shao Mai Huang 3 szt. Steamed dumplings stuffed with pork and shrimp 3 psc 19.80 2 Pierogi Guo Tie z mięsem 6 szt. Grilled dumplings with meat 6 psc 27.20 2a Pierogi Guo Tie Vege 6 szt. Vege boiled dumplings 6 pcs., vegetables filling: carrots, spinach, cabbage, soy noodles 27.20 3 Pierogi Shui Jiao 6 szt. Boiled dumplings 6 psc 19.80 4 Roladki po kantońsku 3 szt. Crispy rolls stuffed with meat and vegetables 3 psc 19.90 4a Roladki po kantońsku vege 3 szt. Crispy rolls stuffed with vegetables 3 psc 19.90 5 Sałatka pikantna Salad of cabbage, marinated with chili 15.20 6 Ogórek z czosnkiem Cucumber with garlic 16.00 7 Canton salad Salad of cabbage with garlic and sesame oil 15.20 8 Wołowina a la maison Cold dried beef in soy sauce with garlic 39.00 9a Bułki na parze 3 szt. Steamed bun with pork filling 3 psc 19.50 10 Rolada ryżowa na parze z krewetkami 4 szt. Steamed rice roulade with shrimps 4 pcs. 32.00 10a Rolada ryżowa na parze z wołowiną 4 szt. Steamed rice roulade with beef 4pcs. 32.00 10b Rolada ryżowa na parze z kiełkami 4 szt. Steamed rice roulade with sprouts 4 pcs. 32.00 11 Sałata Kimchi Kimchi salad 19.90 11a Sałata ze szpinakiem Salad with spinach and soy noodles 21.90 12a Chrupiące żabie udka 4 szt. Fried Bullfrogs leg with almond 4 pcs 36.20 12b Wątróbka z gęsi marynowana Marinated goose liver 30.80 12c Chrupiący kalmar 5szt. Crunchy kalmar 5pcs. baked in batter 25.00

Soups

13 Zupa pikantno-kwaśna Spicy sour soup 15.90 13a Zupa Tom Yum Tom Yum soup 29.90 14a Zupa WunTun WunTun soup 19.90 15a Zupa z tofu, kapustą pekińską Tofu soup with Chinese cabbage and soya noodles 15.90 16 Zupa z makaronem sojowym Soup with meat balls and soya noodles 17.50 16a Zupa z kaczki z bambusem Duck soup with bamboo [ 25.00

Ramen & Pho

17 Zupa Pho z wieprzowiną Chashiu 400ml Pho soup with Chashiu pork 400ml 49.00 17a Zupa Pho wegetariańska 400 ml Vegetarian Pho Soup 400 ml 42.00 18 Ramen z wieprzowiną Chashiu 400 ml Ramen with Chashiu pork 400 ml 49.00 18a Ramen z warzywami 400 ml Ramen with vegetables 400 ml 42.00 18b Ramen z kaczką Canton 400 ml Ramen with Canton Duck 400 ml 57.00

Poultry dishes

Additions such as rice and salad are not included in the price of the dishes.

19 XiangGuo kurczak Slightly spicy fried chicken from wok with Chinese beans 49.00 20 Kurczak słodko-kwaśny bez panierki Sweet and sour chicken 46.00 20a Kurczak w cieście z sosem słodko- kwaśnym Chicken in batter with sweet and sour sauce 46.00 21 Kurczak po syczuańsku Spicy Sichuan chicken with vegetables 49.00 22 Kurczak Gong Bao Slightly Spicy and sour chicken with pine nuts 49.00 23a Kaczka z sosem śliwkowym Duck with plum sauce 64.00 24 Kaczka po syczuańsku The slices of sichuan duck brest in spicy sauce with vegetables 64.00 25 Kanton Kaczka (cała) Canton duck (whole) traditionally grilled duck from the oven (with the bones). A very popular dish in Guangzhou.Available one day in advance or after consultation with the restaurant. 169.00 25a Kanton Kaczka (pół) Canton duck (half) traditionally grilled duck from the oven (with the bones). A very popular dish in Guangzhou.Available one day in advance or after consultation with the restaurant. 89.00

Meat dishes

Additions such as rice and salad are not included in the price of the dishes.

26 Wieprzowina po syczuańsku Sichuan pork in a spicy sauce with vegetables 49.00 26a Wieprzowina Jing Jiang Pork Jing Jiang 49.00 27 Chrupiąca wieprzowina słodko – kwaśna Crispy sweet and sour pork 44.00 28 Wieprzowina Chasiu w miodzie Chasiu pork in honey- roasted pork neck marinated in honey, sliced, served with Chasiu sauce 52.00 29 Wołowina z czosnkiem Beef with garlic 49.00 29a Wołowina z czarnym pieprzem pikantna Beef with black pepper spicy 64.00 30 Trzy rodzaje mięs Three kinds of meat: Chicken, pork and beef in a mild soy sauce with ginger and vegetables 49.00 31 Osiem skarbów na ostro Spicy Eight TreasuresChicken, pork and beef in spicy soy sauce with ginger and vegetables, whole sprinkled with nuts 49.00 32 Wołowina Tie Ban Tie Ban Beef with vegetables 49.00 33 Wieprzowina Yu Xiang Pork strips in spicy sauce, based on a Chinese vinegar 43.00 33a Cielęcina Veal fried in XO sauce 53.00

Fish and Seafood

Additions such as rice and salad are not included in the price of the dishes.

34 Ryba słodko-kwaśna Whole fish (trout or cod) in sweet and sour sauce 49.50 35 Krewetki po syczuańsku 8 szt. Sichuan prawns (size 16/20) in spicy sauce with vegetables 64.90 37 Półmisek z krewetkami 8 szt. Grilled shrimp (size 16/20) with garlic 64.90 38 Halibut na parze 150 g Steamed Halibut with ginger and soy sauce 49.50 39 Krewetki Jiao Yan delikatnie pikantne 8 szt. Jiao Yan delicately spicy fried shrimps with garlic and paprika 8 pcs. 64.90 39a Krewetki smażone z sezamem 8 szt. Fried prawns with sesame 8 pcs 64.90 39b Smażone krewetki koktajlowe Fried cocktail shrimp in a delicate cashew nut sauce 59.00

Vegetable dishes

Additions such as rice and salad are not included in the price of the dishes.

40 Mapo Tofu Fried tofu from wok in a spicy sauce topped with minced pork 42.00 41 Bakłażan Yu Xiang Eggplant in a spicy sauce with ginger and Chinese vinegar 42.00 42 Szpinak w sosie czosnkowym Spinach in garlic sauce 38.00 43 Tofu na półmisku z owocami morza Tofu on a seafood platter 48.00 44 Tofu z mięsem a la Maison Fried tofu with vegetables and pork 39.00 45 Mieszane warzywa Buddha Mix vegetables from the wok with a bit of soy pasta 41.00

Rice

46 Ryż 100g Jasmine rice 7.90 47 Ryż pieczony z jajkiem i warzywami Fried rice with egg and vegetables 25.00 48 Ryż pieczony z wieprzowiną Fried rice with pork 32.90 48a Ryż pieczony z kurczakiem Fried rice with chicken 32.90 48b Ryż pieczony z wołowiną Fried rice with beef 32.90 48c Ryż pieczony z krewetkami Fried rice with shrimps 32.90

Noodles

49 Vega Chow Mien Wheat noodles from wok with vegetables 25.00 50 Dan Dan Makaron Wheat noodles in a marinade of sesame oil and chili, sprinkled with minced pork 19.00 51 Makaron sojowy Soya noodles 24.90 51a Makaron sojowy z kurczakiem Soy noodles with chicken 33.90 51b Makaron sojowy z krewetkami Soy noodles with shrimps 33.90 52 Makaron sojowy z wołowiną Soy noodles with beef 33.90 52a Makaron sojowy z wieprzowiną Soy noodles with pork 33.90 53 Makaron pieczony z wieprzowiną Wheat noodles with chunks of pork and vegetables 32.90 53a Makaron pieczony z kurczakiem Wheat noodles with pieces of chicken 32.90 53b Makaron pieczony z wołowiną Wheat noodles with chunks of beef 32.90 53c Makaron pieczony z krewetkami Wheat noodles with prawns 32.90

Kids menu

55 Kids - Kurczak słodko - kwaśny w sosie (bez panierki) z ryżem Sweet and sour chicken in sauce (without breading) with rice 27.00 56 Kids - Kurczak w cieście z sosem słodko- kwaśnym (osobno) z ryżem Chicken in dough with sweet and sour sauce (separately) with rice 27.00 57 Kids - Chrupiące tofu z delikatnym sosem kantońskim z ryżem Crispy tofu with delicate Cantonese sauce and rice 27.00

Desserts

60 Bułka na parze z kremem z owoców 2 szt. Steamed bun with fruit cream 17.80 61 Banany w cieście Pieces of fried banana in dough 17.90 63 Mleko pieczone 5 szt. Baked milk 5 pcs. 19.90

SPECIALITIES FROM CHINESE CUISINE PROVINCE SICHUAN

Cold Appetizers

W1 KouShui kurczak The slices of chicken leg with the bone in a very hot decoction of sesame oil and chili 34.00 W5 Flaczki w sosie pikantnym Beef tripe in a spicy sauce 39.00 W7 Pikantna sałatka z wołowiną Beef spicy salad 36.00 W9 Smażone orzeszki ziemne Fried peanuts 22.00 W10 Morskie wodorosty na ostro Spicy kelp 36.00 W11 Sałatka z Grzybów Mun Salad with Mun - Delicate spicy mun mushrooms with garlic and soy sauce and Chinese vinegar 36.00 W12 Marynowane jajka z zieloną papryką Pickled long-preserved ducks eggs with green paprika 33.00

Hot dishes

Additions such as rice and salad are not included in the price of the dishes.

W20 Wołowina w ostrym sosie Beef in spicy sauce 65.00 W21 Gan Bian Fei Chang Crispy and spicy fried beef tripe 52.00 W22 Zi Ran baranina Fried lamb haunch meat with onion 62.00 W23 Boczek Hui Guo Spicy bacon of wok with paprika and onion 46.00 W24 Pikantny garnek Fried seafood and meet slices of beef with lotus in spicy floods 65.00 W26 Xinjiang kurczak (duża porcja) Xinjiang chicken big portion Braised pieces of chicken legs in spicy sauce with wheat noodles and potatoes 88.00 W27 Smażona wołowina z chrupkami ryżowymi Fried beef in wok with Chinese wine with chili and rice crisps 52.00 W28 Xiao Chao wołowina Fried beef with Muer mushrooms and Chinese vinegar 48.00

Vegetables

Additions such as rice and salad are not included in the price of the dishes.

W30 Hong Shao Tofu Mild tofu in a dark soy sauce with carrots, peas and shitake mushrooms 32.00 W31 Hong Siu bakłażan Slightly sweet eggplant in a dark sauce with a hint of vegetables 34.00 W32 Brokuły w sosie czosnkowym Broccoli in garlic sauce 41.00 W33 Smażone ziemniaki Slightly fried potatoes strips 39.00

Fish and seafood

Additions such as rice and salad are not included in the price of the dishes.

W41 Duszona ryba na ostro 1000g Stir carp or grass carp in spicy sauce (according to availability) 128.00 W43 Duszona ryba w sosie kwaśnym 1000g Stir carp or grass carp in sour sauce (according to availability) 128.00 W44 Przegrzebki na parze 1 szt Steamed Scallops 1 pcs with garlic and soya noodels 29.00